üürile

Üürile is an Estonian noun form derived from üür, meaning rent. It is used primarily in real estate and rental contexts to indicate that something is available for rent or is being leased to someone. In everyday language, phrases such as korter üürile or maja üürile convey the sense of “apartment for rent” or “house for rent.” The expression is also found in verb constructions like üürile andma (to lease out, to let) and üürile võtma (to take on rent).

Grammatical notes:

üürile is the allative case form of üür and functions in fixed rental phrases rather than as a freely used syntactic object. The allative -le often signals direction toward the lease arrangement or availability, which in practice corresponds to the English “for rent.” In many listings and agreements, the standalone phrase korter üürile explicitly means that the apartment is available for rent.

Usage and examples:

- Korter üürile. (Apartment for rent.)

- Maja on üürile antud. (The house has been leased out.)

- Ta võttis korteri üürile. (He/she took the apartment on rent.)

- Otsime üürileandjat. (We are looking for a landlord to lease from.)

See also:

- üür (rent)

- üürile andma (to lease out)

- üürile võtma (to take on rent)

Üürile thus functions as a concise, widely understood marker in Estonian rental language, signaling the availability or act of leasing without specifying the exact lease terms in that phrase.