ümberehitamiseks

"Ümberehitamiseks" is an Estonian word that translates to "for reconstruction" or "for renovation" in English. It is a grammatical form derived from the verb "ümberehitama," which means to rebuild, reconstruct, or renovate. This genitive form is used when referring to the purpose or intention of an action related to transforming an existing structure.

The word "ümberehitamiseks" would typically appear in contexts discussing plans, permits, or funding allocated for the modification or improvement of buildings or other constructions. For example, one might encounter phrases like "luba ümberehitamiseks" (permit for renovation) or "raha eraldati ümberehitamiseks" (funds were allocated for reconstruction). It signifies a process of changing the existing form or function of something, often involving structural alterations or upgrades. The term implies that the object in question already exists and is undergoing a transformation rather than being built from scratch. It is a common term in construction, real estate, and urban planning discussions within Estonia.