ülevaatamisele

Ülevaatamisele is an Estonian term meaning “for review” or “for inspection” and is the allative case form of the noun ülevaatamine (inspection, review, audit). The word is used to indicate that something is being directed toward a review process by a person or body, such as a committee, supervisor, or authority.

Etymology and morphology: ülevaatamine is formed from the verb ülevaatama (to inspect, to review) with the noun-forming suffix -mine. The base noun is further inflected to convey direction toward the act of review, yielding ülevaatamisele. The allative case (-le) expresses motion toward or destination, here used in a figurative sense to indicate submission to examination.

Usage: Ülevaatamisele is common in official, administrative, and organizational contexts. It appears in documents and procedures to designate that materials, proposals, or reports are being sent to a reviewing body. For example: “Dokumendid on ülevaatamisele saadetud” (The documents have been sent for review) and “Ettepanekud on ülevaatamisele esitatud” (The proposals have been submitted for review). It can also denote the status of items awaiting evaluation.

Related terms: The base noun ülevaatamine denotes the act of inspecting or reviewing itself, while related forms express various grammatical directions or statuses, such as ülevaatamise või ülevaatuse kontekst.

In summary, ülevaatamisele is a formal linguistic form used to indicate that something is being directed to the process of review or inspection in Estonian.