útkom

útkom is a Hungarian noun meaning the final result or consequence of a process, action, or event. It denotes what follows from preceding steps, decisions, or conditions, and can refer to planned or actual outcomes. In everyday language, útkom expresses the end state rather than the path taken to reach it.

In scientific, legal, or organizational contexts, útkom commonly refers to the observed or reported outcome of an activity. For example, in research reports the útkom of a trial is the measured result of the study, such as a rate or effect. In policy or political discourse, it indicates the eventual consequence of a decision or set of measures.

Nuance and related terms: útkom is close in meaning to eredmény (result, achievement) and kimenetel (outcome, terminal state). Eredmény can carry a broader sense of success or completion, while kimenetel often emphasizes the end point in a process. The choice among them depends on context and emphasis.

Etymology: The term is native Hungarian and conveys the idea of the end of a process along a path or sequence.