útjukat

útjukat is a Hungarian noun phrase formed from the noun út (road, way) with the third-person plural possessive suffix -juk (their) and the definite accusative suffix -at. The construction translates roughly as “their road” or “their way” when used as the definite direct object of a sentence. If the phrase is not marked for the definite object, the form útjuk may be used to indicate ownership without signaling a direct object.

Morphology and usage are typical of Hungarian agglutination, where multiple suffixes attach to a base noun to express possession, definiteness, and grammatical role. The word keeps the stress on the first syllable, as is standard in Hungarian pronunciation.

Common uses include sentences such as: Az útjukat megépítették. (They built their road.) Another example is A település az útjukat szélesítette. (The municipality widened their road.) The phrase can also appear in idiomatic or figurative contexts to indicate someone’s chosen path, for example following their path: követve az útjukat.

Notes: útjukat is a compound formed for a specific syntactic purpose (definite direct object) and differs from útjuk (their road) used in other grammatical roles. It illustrates how Hungarian combines base nouns with possessive and definite-object suffixes to convey meaning.