överträffa

Överträffa är ett svenskt verb som betyder att uppnå en högre nivå än något jämförbart, alltså att överstiga, övergå eller slå i fråga om prestation, kvalitet eller resultat. Det används vanligtvis när man talar om att nå längre än vad som var förväntat eller mot en konkurrent.

Etymologi och användning

Ordet består av prefixet över- som signalerar 'utom det vanliga, längre än' och träffa i betydelsen 'möta' eller 'uppnå'. Överträffa kan användas om både konkreta och abstrakta mål, t.ex. resultat, rekord, förväntningar eller prestationer hos personer och organisationer. Se exempel på vanliga uttryck: överträffa förväntningar, överträffa sina egna rekord, överträffa konkurrenterna.

Grammatiska aspekter

Överträffa är ett transitivt verb och kräver ett objekt. Grundform: överträffa. Presens: överträffar. Preteritum/preteritum: överträffade. Supinum/particip: överträffat, som används i perfekt och pluskvamperfekt (t.ex. har överträffat, hade överträffat). Som adjektiv används formen överträffad (“ett överträffat resultat”).

Exempel

Företaget överträffade sina försäljningssiffror i fjol. Hon överträffade sina tidigare rekord. Politikerna strävar efter att överträffa förväntningarna hos väljarna.

Se även

Synonymer inkluderar överglänsa, slå, och överträffa sig själv i reflexiva sammanhang. Överträffa är vanligt i formella och journalistiska sammanhang när man beskriver prestationer och mål.