överfördes

Överfördes is the past participle of the Swedish verb "överföra." This verb has several meanings, but in its past participle form, it generally indicates that something has been transferred, conveyed, or transmitted from one place, person, or state to another. The specific nuance of "överfördes" depends heavily on the context in which it is used.

For instance, "pengarna överfördes till mitt konto" translates to "the money was transferred to my account." Here, it signifies a movement of funds. In a different context, "smittan överfördes från person till person" means "the infection was transmitted from person to person," indicating the spread of a disease. It can also refer to the transfer of information or data, such as "informationen överfördes digitalt" meaning "the information was transferred digitally."

The passive voice construction inherent in the past participle "överfördes" emphasizes that the action of transferring was performed upon the subject of the sentence, rather than the subject performing the action. This makes it a common verb in descriptive sentences about events or processes where the agent of the transfer may not be explicitly stated or is less important than the transfer itself.