întâlneti

întâlneti is the second-person plural present tense form of the Romanian verb a întâlni, meaning to meet or to encounter. The infinitive is a întâlni. This form is used when addressing more than one person and indicating that those people meet someone or something. For example: La conferință, voi întâlniți profesioniști din domeniu; în oraș, voi întâlniți prieteni vechi. The verb can describe both planned meetings and spontaneous encounters and typically governs a direct object referring to the person or thing met, sometimes with the preposition pe in common constructions.

In usage, întâlniți can express meeting people, groups, or events, and it can be used in formal and informal contexts. It is common in everyday speech to say that “you all meet” someone or something, whether the meeting is scheduled or chance-based. The form is part of a broader family around the concept of encounter, and it interacts with other tenses and moods of the same verb, such as the imperfect, perfect, or subjunctive, to describe past encounters or hypothetical ones.

Related to this verb is the noun 邂逅? Not applicable here; the Romanian noun for a meeting or encounter is întâlnire, with plural întâlniri, used to refer to a gathering, appointment, or encounter in a more concrete or formal sense. The relationship between the verb and noun is direct: întâlni marks the action of meeting, while întâlnire names the event or occasion of meeting. Etymologically, a întâlni is rooted in Latin-derived Romance language development typical of Romanian verbs that express encounter or gathering.