încredinate

Încredințate este forma de participiu trecut, feminin plural, a verbului a încredința, folosită ca adjectiv pentru a desemna lucruri, sarcini sau prerogative care au fost încredințate cuiva spre păstrare sau executare. Este întâlnită în registrele juridic, administrativ și contabil, unde marchează obiecte sau responsabilități puse în custodia sau sub autoritatea unei entități.

Etymologiea termnului se află în verbul a încrede, care derivă din rădăcina credință și este înrădăcinat în predilecția latină credere. Prefixul în- intensifică sensul de „a pune în încredere”. Ca formă de participiu, încredințată reflectă acordul de gen și număr cu substantivul pe care îl însoțește, iar forma neutră/plural feminin poate apărea în diferite contexte textuale.

Forme flexionale: participiul are, în funcție de gen și număr, formele încredințat (m. singular), încredințată (f. singular), încredințați (m. plural) și încredințate (f. plural). În scrierea curentă, forma fără diacritice (incredințate sau incredinate) poate apărea în textele informale sau în mediile digitale, dar forma corectă cu diacritice este recomandată în contexte oficiale.

Utilizare: termenul descrie bunuri, puteri sau sarcini care au fost transferate spre păstrare sau executare unei persoane sau unei instituții, indicând responsabilitatea și încrederea acordate. vezi și: a încredința, credință.