ítélnie

Itélnie is a Hungarian verb meaning "to judge" or "to sentence." It is derived from the noun ítélet, which means "judgment" or "verdict." The verb can be used in a variety of contexts, including legal proceedings, moral evaluations, and personal opinions.

In a legal context, ítélnie refers to the act of a judge or jury making a decision about the guilt or innocence of an accused person. It can also refer to the pronouncement of a sentence or punishment. For example, a judge might ítélni a defendant guilty and sentence them to prison.

Beyond the legal realm, ítélnie can be used to describe the process of forming an opinion or making a moral assessment of someone or something. One might ítélni a person based on their actions, character, or beliefs. This type of judgment can be positive or negative.

The verb can also be used more generally to mean "to deem" or "to consider." For instance, someone might ítélni something to be difficult or easy, or ítélni a situation to be favorable or unfavorable. The specific nuance often depends on the context in which the verb is used. It implies a process of evaluation and arriving at a conclusion.