érhessék
érhessék is a Hungarian verb form used to express possibility or wish in subordinate clauses. It is the present subjunctive (optative) form of the verb érni, a root associated with reaching or attaining something. The form is built from the stem ér-, the subjunctive suffix -hess-, and the personal ending -ék, which marks the third-person plural subject. In other words, érhessék corresponds to “that they may reach/attain.”
The usage of érhessék is primarily in formal or literary Hungarian. It is relatively rare in everyday
Related forms exist for other persons and numbers, illustrating its role within the mood system of Hungarian
Etymology and analysis place érhessék within the broader family of subjunctive/mood forms formed with the -hess-