életkorról

Életkorról egy magyar kifejezés, amely az élettel kapcsolatos témákra utal. A szó alapja az életkor (a személy életének éveinek száma vagy az életkori kategóriák), melléknévként pedig a -ról/-ről ragot használjuk, amely a témát vagy tárgyat jelöli. Így az életkorról szó szerint „az élettel kapcsolatos korokról, az életkorról szóló” témát jelent.

Használata gyakori tudományos és közbeszédben egyaránt. Az életkorról szóló megnevezéseket találhatunk demográfiai, epidemiológiai, pszichológiai vagy oktatási anyagokban, illetve közérdekű beszámolókban, ahol az életkorral összefüggő jelenségeket tárgyalják. A kifejezés inkább a témát, mint a konkrét életkort jelöli, így gyakran egy címben vagy szakasz megnevezésében fordul elő, például „az életkorról szóló tanulmány” vagy „az életkorról szóló adatok”.

Nyelvi megfontolások. Az életkor jelentésű főnévvel és a -ról/-ről raggal alkotott kifejezést tipikusan más névutók és szerkezetek követik a mondatban. Érthető és gyakori, hogy az életkorról szóló írások egy adott korcsoportokra, életkortípusokra vagy az életesemények időbeli összefüggéseire összpontosítanak. Angolra leggyakrabban úgy fordítják, hogy "about age" vagy "on the topic of age."