ärrituda

ärrituda is a Finnish verb that translates to "to get irritated," "to become annoyed," or "to be vexed" in English. It describes the process of a person's emotional state shifting towards displeasure, impatience, or frustration due to a particular stimulus or situation. The verb is typically used when the irritation is a reaction to something perceived as bothersome, inconvenient, or disagreeable.

The root of the word, "ärsyttää," means "to irritate" or "to annoy." The suffix "-tua" indicates a change of state, implying that the subject is becoming something they were not before. Therefore, "ärrituda" signifies a passive transformation into an irritated state. It suggests that the individual is being affected by external factors, leading to their annoyance.

Examples of its usage might include situations where someone is kept waiting for a long time, encounters repeated mistakes, or is subjected to persistent noise. In these instances, one might say they "ärtyvät." The intensity of the irritation can vary, from mild inconvenience to significant frustration, depending on the context and the individual's disposition. The verb does not inherently imply aggression but rather a negative emotional response.