äritingimustes
äritingimustes refers to a Finnish legal concept that translates to "in business conditions" or "under business terms." It is used in contracts and legal documents to indicate that a particular clause, provision, or agreement is being made within the context of commercial transactions and therefore adheres to the specific regulations and customary practices governing business dealings. This term signifies that the parties involved are acting as businesses, rather than as consumers, and thus have a different set of rights and obligations under Finnish law. For example, warranties or return policies might differ significantly when applied to business-to-business transactions compared to business-to-consumer ones, and the phrase äritingimustes clarifies that the latter applies. It underscores the application of laws and principles relevant to commercial enterprises, often implying a greater degree of assumed knowledge and bargaining power between the parties. The specific implications of äritingimustes can vary depending on the exact wording of the contract and the relevant Finnish legislation, such as the Contracts Act or specific industry regulations.