átjutottak

Átjutottak is a Hungarian word that translates to "they got through," "they passed," or "they arrived" in English. It is the past tense plural form of the verb átjutni. This verb is commonly used in various contexts, referring to the successful traversal of an obstacle, the completion of a task, or the arrival at a destination.

For instance, one might say "Az akadályon átjutottak" meaning "They got through the obstacle." In a more figurative sense, it can describe overcoming a difficult period, such as "A nehézségeken átjutottak" which translates to "They got through the difficulties." The word also signifies reaching a place, akin to "A célba átjutottak" or "They arrived at the destination." The specific nuance of "átjutottak" depends heavily on the surrounding words and the overall context of the sentence. It implies a successful transition from one state or location to another, often after some effort or challenge.