átjutott

Átjutott is a Hungarian verb form meaning “has gotten through” or “advanced,” and it is the past tense, third-person singular form of the verb átjut, to get through or to move past an obstacle. It denotes a completed action in which a subject has successfully progressed to the next stage, such as in a competition, an examination, or a barrier.

Etymology and use: the prefix át- signals crossing or moving across, combined with jut, meaning to reach or arrive. The result is a phrase that expresses successful passage or advancement. As a finite verb, átjutott is used with a subject in the past, for example: “Ő átjutott a döntőbe” (He/She advanced to the final).

Related forms and phrases include átjutni (to get through), and átjutás (the act of getting through, progression). In Hungarian discourse, átjutott is common in sports reporting, academic or competitive contexts, and descriptions of overcoming barriers such as exams, rounds, or checks.

Usage notes: Átjutott conveys a sense of completion and success in crossing a boundary, whether literal or figurative. It is typically employed with a specific subject and time reference, and may appear in conjunction with auxiliary verbs to form various tenses in longer sentences.