Íttettük

Íttettük is a Hungarian verb. It is the first-person plural past tense of the verb "itten," which translates to "to put here" or "to place here." Therefore, "íttettük" means "we put here" or "we placed here." This conjugation indicates a completed action in the past performed by a group of people including the speaker.

The verb "itten" itself is formed from the adverb "itt" (here) and the verbalizing suffix "-et." The past tense is formed by adding the past tense suffix "-tük" to the stem. This grammatical structure is common in Hungarian verb conjugation, where tense and person are indicated through suffixes.

The meaning of "íttettük" is context-dependent. For example, "Az asztalt íttettük a sarokba" would translate to "We put the table in the corner." Similarly, "A leveleket az asztalra íttettük" means "We placed the letters on the table." The precise nuance of "putting" or "placing" can vary depending on the object being moved and the intended final position. It generally implies a deliberate action of setting something down in a specific location.