Értelmezését

értelmezését is the definite direct object form of the Hungarian noun értelemezés, which means the act or result of interpreting. In use, értelemhez has the sense of interpretation, explanation, or understanding of something. The form értelmezését marks a specific, identifiable interpretation or a definite portion of interpretation, and it is typically found with a possessive or definite reference, for example when the thing being interpreted is identified in the sentence.

Etymology and morphology: értelemzet? No—értelmezés is formed from the verb értelmezni (to interpret) with a nominalizing suffix -és, yielding a noun for the act or product of interpretation. The ending -ét attached to értelmezés creates értelmezését, signaling a definite direct object: “its interpretation” or “the interpretation of it.” The form is common in academic, journalistic, and analytical Hungarian prose.

Usage: The term is used in contexts discussing how something is read, understood, or explained—texts, data, events, laws, or phenomena. It appears in sentences such as:

- A szöveg értelmezését a tanulmány tárgyalja. (The interpretation of the text is addressed by the study.)

- A döntés értelmezését illetően több értelmezési iskola létezik. (Regarding the interpretation of the decision, several interpretive schools exist.)

értelmezését often co-occurs with verbs and phrases that designate analysis, critique, or discussion.

See also: értelem, értelmezés, értelmező, hermeneutika. The form értelmezését is primarily a grammatical device, not a separate lexical entry, and its precise meaning depends on context and referents within the sentence.