Átállását

Átállását is a Hungarian noun phrase that denotes the act of transitioning or switching from one state, system, or method to another. It is the genitive singular form of átállás, meaning transition, shift, or conversion, and is used when the transition is the object or possessed by someone or something, as in "egy ország átállását" or "a kormány átállását." The term often appears in formal or analytical writing to describe changes over time.

Etymology and form: The word átállás is built from the prefix át-, meaning across or over, and állás, from állni, meaning to stand or to be in a position. Thus, átállás literally signals a move from one state to another. The form átállását marks the genitive singular, used to indicate whose transition or what transition is being discussed.

Usage: Átállását is used across domains, including politics, economy, energy, technology, and organizational change. It can refer to a nationwide reform, a company’s strategic realignment, or a shift in energy policy, among others.

Examples: "Az ország átállását a fosszilis energiaforrásokról a megújulók felé hosszú távú tervek és beruházások segítették." "A vállalat átállását a digitalizációra számos képzési program és beruházás kísérte."

See also: átállás, energiaátállás, rendszerváltás.