Állandójától

"Állandójától" is a Hungarian word that translates to "from its constant" or "from its permanence." It is the possessive form of the adjective "állandó," meaning constant, permanent, or steady, combined with the ablative case suffix "-tól/-től" indicating "from." Therefore, "állandójától" refers to a state of departure from something that is unchanging or has been the same for a period.

This grammatical construction can be used in various contexts to describe a deviation or change from a norm or a previously established condition. For example, one might say a price has increased "állandójától," meaning it has risen from its usual or steady level. Similarly, it could describe a person acting differently "állandójától," indicating a departure from their typical behavior. The specific meaning is always dependent on the noun that "állandó" modifies and the context in which the phrase appears. It emphasizes a movement away from a state of stability or continuity.