zwracacie

Zwracacie is the second-person plural present tense form of the Polish verb zwracać. It denotes an action performed by you all (wy) in the present or as a habitual occurrence. The base verb zwracać is imperfective, so zwracacie describes an ongoing or repeated process. The perfective counterpart is zwrócić, whose second-person plural future form is zwrócicie.

The verb zwracać has several common senses. One is to return something to someone, for example, Zwracacie książkę bibliotece. or Zwracacie pieniądze pożyczone od kolegi. Another important sense is to pay attention to something, expressed idiomatically as zwracać uwagę. In this usage, you might say Zwracacie uwagę na szczegóły, meaning you are paying attention to details.

Morphology and usage notes: as a transitive verb, zwracać requires a direct object when used in the sense of returning something. In the attention sense, it collocates with the noun uwaga in the accusative: zwracacie uwagę na... The form is also used in questions and conditional clauses, for example, Czy wy zwracacie uwagę na ten szczegół?

Etymology: zwracać derives from the prefix z- plus wracać (to return, to come back), giving the sense of returning something or directing attention back to a point.

In summary, zwracacie is a versatile present tense form used with objects to return items or with attention phrases to indicate paying attention, with distinct imperfective implications and clear perfective counterparts in zwrócić.