zwolniona

Zwolniona is the feminine singular form of the Polish past participle and adjective derived from the verb zwolnić, meaning to release, to dismiss, or to exempt. As a form used with feminine nouns, it indicates that a female subject has been released, exempted, or relieved from a duty, obligation, or constraint. The related forms are zwolniony (masculine singular), zwolnione (neuter singular or feminine plural), and zwolnieni (masculine personal plural).

In usage, zwolniona appears in contexts such as employment, law, and administration. In employment, it commonly means that a woman has been fired or released from work, for example: "Ona została zwolniona z pracy." In legal or administrative contexts, it can signify exemption from a charge, duty, or requirement, for example: "zwolniona z podatku" (exempt from tax) or "zwolniona z opłaty" (exempt from a fee). It can also describe a person who has been released from custody or duty, as in "została zwolniona z aresztu" or "zwolniona z obowiązku."

The noun form related to this concept is zwolnienie, meaning release, dismissal, or exemption. The term is neutral in tone and is used across formal and informational writing to describe status changes or exemptions involving a female subject. See also zwolnić (to release/dismiss/exempt) and zwolnienie (the act or result of releasing or exempting).