zrównowaonych

Zrównoważonych is a Polish adjective form derived from zrównoważony, meaning balanced or sustainable. It is the genitive plural form of the adjective and, for masculine personal nouns, also the accusative plural form. In practice, it appears before plural nouns to describe states, practices, or systems that are balanced or sustainable across economic, environmental, and social dimensions.

In usage, zrównoważonych appears in phrases such as zrównoważonych rozwiązań (sustainable solutions), zrównoważonych praktyk (balanced practices), and zrównoważonych systemów (balanced systems). The term zrównoważony rozwój, meaning sustainable development, is the most common related expression in policy and academic contexts. The form zrównoważonych is therefore frequent in sentences where the modified noun is in genitive plural or accusative plural.

Etymology and morphology: the adjective zrównoważony is built from prefix z- plus równoważyć or równy, conveying the idea of bringing elements into balance or making something equal and sustainable. The form zrównoważonych reflects Polish plural agreement and is used regardless of gender when the noun is plural and requires a genitive or accusative ending.

See also: zrównoważony, zrównoważony rozwój, zrównoważone praktyki.