zohlednní

Zohledněné je adjektivní tvar od českého slovesa zohlednit, které znamená brát něco v úvahu nebo vzít v potaz. Tvar zohlednné se v češtině považuje za neregulární a často se uvádí jako chybný; standardně se používají tvary zohledněný (maskulinum), zohledněná (feminimum) a zohledněné (neuter/plural). Slovo zohledněné tak vyjadřuje, že určitá skutečnost, data či faktory byly započteny v analýze, výpočtu či hodnocení.

Význam a užití: Zohledněné označuje, že určitá činitelnost byla zohledněna v procesu posouzení. V odborné literatuře a praxi se používá zejména v ekonomice, statistice, projektovém řízení a veřejné správě, kdy se uvádí například „zohledněné náklady“ nebo „zohledněné faktory“. Jde o formulaci, která zdůrazňuje, že výsledky výpočtů či odhadů zohledňují určité vlivy, parametry či podmínky.

Příklady použití: Při výpočtu indexu byl zohledněn vliv inflace. Zohledněné údaje ukazují skutečný dopad projektu po zahrnutí všech relevantních nákladů. V textu lze narazit na fráze jako „zohledněné faktory“ nebo „zohledněné náklady“, které upozorňují na to, že daná skutečnost byla upravena podle určitých kritérií.

Související pojmy: ohled, zohlednění, brát v úvahu, upravené/adjustované údaje.