zarejestruj

Zarejestruj is the second-person singular imperative form of the Polish verb zarejestrować, meaning to register. It is used to tell or invite someone to perform the action of registering and is common in forms, websites, and instructional texts. The form can take a direct object, for example: Zarejestruj konto (Register an account) or Zarejestruj pojazd (Register the vehicle). When the subject is registering themselves, the reflexive form Zarejestruj się is used (sign up).

Zarejestruj is a perfective verb, indicating the action should be completed. In practice, it appears as a call-to-action in user interfaces, on websites, and in written instructions. Depending on context, more formal or polite variants may be used, such as Zarejestruj konto, Zarejestruj się w serwisie, or Proszę zarejestrować się.

Etymology and notes: zarejestruj derives from the noun rejestr (registry) with the prefix za-, forming a verb meaning to complete the act of registering. The verb zarejestrować belongs to Polish’s class of perfective verbs built from imperfective roots like rejestrować, and is widely used across administrative, legal, and IT contexts. In everyday language, synonyms or alternatives include zapisz się (sign up) or załóż konto (set up an account), depending on the formality and exact action described.