získaný

Získané is a form of the Czech past passive participle of the verb získat, meaning to obtain or acquire. It functions as an adjective or as a predicative part of a sentence, agreeing with the noun it modifies in gender, number and case. The form získaný is used for masculine singular, získaná for feminine singular, and získané for neuter singular as well as for plural forms in various genders, depending on the noun.

Common usage revolves around describing something that has been obtained or acquired. Examples include získané peníze (money that has been obtained), získané dovednosti (acquired skills), získané důkazy (evidence obtained), and získané informace (information obtained). The phrase is typical in formal, administrative, legal and academic language, but it also appears in journalism and everyday prose when a distinction between something that is obtained versus inherent is relevant.

Etymologically, získané comes from the verb získat, with the prefix z- indicating a sense of completion or result. The related noun získání denotes the act or process of obtaining or acquiring, while the related adjectives and participles (získaný, získaná) provide the full range of gender and number forms for describing acquired things or results.

In summary, získané is the neutral past participle form used to describe things that have been obtained or acquired, functioning as an adjective that agrees with its noun in gender and number. It is commonly paired with nouns in contexts such as money, knowledge, evidence, and information that have been gained.