wynosi

Wynosi is a Polish verb form with several related meanings. It is the third-person singular present tense of the imperfective verb wynosić, meaning to carry away, to remove, or to take out. It is also used to express that something amounts to or comes to a certain total when discussing numbers or sums.

In everyday language, wynosi can be used to describe physical removal or transport. For example, “On wynosi śmieci” means “He takes out the garbage.” The sense of carrying away can also appear in phrases describing the act of removing something from a place or area.

In a numerical or accounting context, wynosi is used to indicate a total or value. For instance, “Koszt wynosi 1200 zł” translates to “The cost amounts to 1200 zł.” This usage is common in formal writing, invoices, and financial statements, where the verb helps summarize the resulting total after calculations.

Etymology and grammar: wynosić is built with the prefix wy- added to nosić (to carry). The verb has imperfective aspect (wynosić) and a corresponding perfective form (wynieść). The present tense forms include wynosi (3rd person singular) and wynoszą (3rd person plural). The word appears in various tenses and moods depending on context, with related past forms like wyniósł or wyniosła in past narration.

See also: nosić, wynieść, wywieźć. Wynosi remains a versatile form in Polish, used in both concrete actions of removing or transporting and figurative expressions denoting totals or sums.