vändare

Vändare är ett svenskt ord bildat av verbet vända och suffixet -are, och används som beteckning på den som vänder eller roterar något. Denna betydelse förekommer främst i äldre texter, i tekniska eller specifika sammanhang och är vanligtvis ovanlig i vardagsspråket. I modern svenska betraktas termen vändare ofta som teoretisk eller specialiserad; i praktiken används istället enklare eller mer precisa termer som den som vänder, vridare eller den som roterar ett objekt.

I jämförelse med ordet som används för en person som använder en tjänst, system eller produkt – användare – är "vändare" inte rätt term i IT- eller bred kommunikation. Det är vanligtvis ett missförstånd eller felstavning att skriva vändare i dessa sammanhang. Den vedertagna termen för den som använder en tjänst är "användare".

Etymologiskt härrör vändare från verbet vända och suffixet -are som bildar agent-nomen. Släktskap finns med andra nordiska språk där motsvarande ord- och rotböjningar mycket ofta används, men exakt betydelse och frekvens varierar mellan språken och sammanhangen.

Sammanfattningsvis bör användning av vändare begränsas till sammanhang där man hänvisar till en ren handling av att vända något eller till en tydligt specificerad person i kontexten att vända. För personer som använder en tjänst är det korrekt att skriva användare. Se även: användare, vridare, vända.