vältettyihin

Vältettyihin is a Finnish word that translates to "avoided" or "evaded" in English. It is the plural partitive form of the past passive participle of the verb "välttää," which means to avoid or evade. The word is used to describe things or situations that have been intentionally kept away from or escaped.

For example, one might say "hän onnistui vältettyihin vaaratilanteisiin" which means "he managed to evade dangerous situations." In this context, "vältettyihin" refers to the dangerous situations themselves, emphasizing that they were successfully avoided.

The concept of "vältettyihin" can apply to various scenarios. It can refer to avoiding physical harm, escaping difficult or unpleasant circumstances, or even refraining from certain actions or choices. The grammatical form "vältettyihin" specifically indicates a plurality of avoided things or events, and the partitive case suggests an indefinite or partial avoidance, or an avoidance in a general sense.

Understanding "vältettyihin" requires an awareness of Finnish grammar, particularly the use of participles and grammatical cases. Its meaning is straightforward once these elements are understood, referring to the state of having been avoided or evaded.