väkivaltaisille

Väkivaltaisille on suomen kielen allatiivimuoto, joka syntyy adjektiivista väkivaltainen yhdistettynä allatiiviseen -lle-suffixiin. Sillä tarkoitetaan ilmaisua "to/for the violent ones" ja sitä käytetään, kun puhuttaan ryhmästä, jolle tai joiden kohdalla toimenpide, palvelu tai ohjelma kohdistuu.

Käyttöyhteydet ovat yleisiä virallisissa, hallinnollisissa ja sosiaalialan teksteissä sekä uutisoinnissa. Esimerkkinä ilmenee lauseissa kuten "väkivaltaisille suunnatut ohjelmat" tai "toimenpiteet väkivaltaisille henkilöille" – jolloin kohderyhmä voidaan määritellä selkeästi ja kohdennetut toimet voidaan kuvailla. Kyseinen muoto tarjoaa tiukan tavan viitata ryhmään, jonka kanssa toimintaa toteutetaan tai jolle apua tarjotaan.

Kielenkäytössä on tärkeää huomata, että väkivaltaisille -ilmaus voi kantaa arvolatausta ja se voi johtaa leimaantumiseen, jos konteksti ei ole tarkasti määritelty. Siksi osa tekijöistä suosii tarkempia ilmauksia kuten "väkivaltaisen käyttäytymisen vuoksi avustettavat," "väkivaltarikosepäilyisten ryhmä" tai muut konkreettisemmat kuvaukset kohderyhmästä.

Lyhyt yhteenveto: väkivaltaisille on muodollisessa kielessä käyttökelpoinen allatiivin muoto, jota käytetään määrittelemään kohderyhmä, johon toimenpiteet tai ohjelmat kohdistuvat. Sen käyttö tulisi aina suhteuttaa kontekstiin ja välttää tarpeetonta stigmatisaatiota. Lähi-suhde käsitteisiin kuten väkivalta, väkivaltainen sekä väkivaltaiset henkilöt auttaa ymmärtämään ja täsmentämään kyseistä ilmauksia.