vállalkozónak

vállalkozónak is the dative form of the Hungarian noun vállalkozó, which means “entrepreneur” or “business owner.” In Hungarian, the dative case typically indicates the indirect object of a verb, persons to whom something is addressed, or recipients of an action. Therefore, vállalkozónak literally translates to “to an entrepreneur” or “for an entrepreneur.”

The form é carries the typical dative suffix –nak/nek, which is added to the stem of the noun and often accompanied by a vowel that may change for phonetic reasons (e.g., vállalkozó + -nak = vállalkozónak). Hungarian uses this case for legal, financial, and everyday contexts such as “a pénzt vállalkozónak adom” (I give the money to the entrepreneur) or “a támogatás vállalkozónak szól” (the support is directed to entrepreneurs).

In Hungarian business law, many regulations address “vállalkozóknak” the entrepreneurs, specifying rights and obligations for individuals who start, operate, or own businesses. The dative construction is frequently used in legislative texts, contracts, and public announcements to address or talk about entrepreneurs in a formal manner.

The term exemplifies how Hungarian language marks purpose and recipients, and it is a standard element of the grammar taught to learners of Hungarian.