vállaljatok

Vállaljatok, also known as Vállalkoztatok, is a concept from Hungarian folk magic, specifically from the region of Transylvania. It is associated with protection and good fortune, particularly in matters of commerce and entrepreneurship.

The term "vállaljatok" is derived from the Hungarian word "vállal," which means "to undertake" or "to take on." The phrase is believed to have originated as a form of exorcism or protection, where the speaker would verbalize the intention of undertaking a task or project, thereby invoking the protection of the spirits. Over time, the phrase evolved to encompass a broader range of applications, including commercial and business ventures.

According to local legend, when someone utters the phrase "vállaljatok" while working, walking, or navigating a challenging situation, they are invoking the protection of the spirits. This protection is believed to encompass the entire spectrum of human endeavors, from agriculture and craftsmanship to trade and commerce. By invoking the spirits, individuals are thought to be shielded from bad luck, poverty, and other forms of misfortune.

In modern times, the phrase "vállaljatok" is still used in Transylvania as a way to request protection and good fortune. It is often invoked at the beginning of a project, a new business venture, or before embarking on a challenging task. While its efficacy may be disputed, the phrase remains an integral part of local folklore, serving as a testament to the supernatural forces that are believed to shape everyday life in rural Transylvania.