vyöhykkeittäin

Vyöhykkeittäin on suomalainen adverbi, joka kuvaa toimintaa, resurssien jakamista tai ilmiön käsittelyä vyöhykkeittäin eli vyöhykkeisiin jaetun rakenteen mukaan. Se muodostuu sanasta vyöhyke (alue) ja adverbin -ittäin-suffixistä, ja kääntyy tyypillisesti “alueittain” tai “vyöhykkeittäin”. Termi on neutraali ja kuvaileva, ja sitä käytetään kun halutaan korostaa, että prosessi sovelletaan kullekin vyöhykkeelle ominaispiirteiden mukaan.

Käyttökonteksteja ovat muun muassa kaupunkisuunnittelu, ympäristötieteet, terveystieteet ja geologia, joissa alueet jaetaan erillisiin vyöhykkeisiin analysointia, suunnittelua tai sääntelyä varten. Esimerkkejä: alueet jaetaan vyöhykkeittäin ja sovelletaan kullekin vyöhykkeelle sopivia ohjeita; riskinarvioinnissa ja kartoituksissa tiedot kerätään vyöhykkeittäin, jotta alueellinen variationi huomioidaan; ilmasto- ja säänmallinnuksessa vyöhykkeet voivat olla eriytettäviä sään mukaan.

Termi viittaa yleensä järjestäytyneeseen, vaiheittaiseen jaotteluun, eikä se itsessään arvioi arvoa tai laatua. Se taipuu erilaisiin verbeihin, esimerkiksi: alueet jaetaan vyöhykkeittäin, toimenpiteet toteutetaan vyöhykkeittäin, kartoitukset voidaan suorittaa vyöhykkeittäin.

Yleiskuva: Vyöhykkeittäin on neutraali, käytännönmukainen ilmaisu, jota sovelletaan suunnitteluun, tutkimukseen ja sääntelyyn, kun halutaan korostaa alueellista eriyttämistä ja kohdentamista.