vysílaný

Vysílaný is a Czech adjective formed from the verb vysílat, meaning to transmit or broadcast. It denotes something that is being transmitted or broadcast by a transmitter. The word is a passive participle used as an adjective and agrees with the noun in gender, number, and case. It can be used attributively, as in vysílaný signál, or predicatively, as in Program je vysílaný.

Grammatical note: vysílaný functions like a regular Czech adjective. It is often contrasted with the noun vysílání, which refers to the act of broadcasting, and with related adjectives such as vysílací (transmitting, broadcasting) or other participial forms. The form adapts to the gender, number, and case of the noun it modifies.

Common contexts: the term is widely used in media, telecommunications, and information technology to describe signals, programs, channels, or content that are being transmitted. Typical phrases include vysílaný signál (transmitted signal), vysílaný program (broadcast program), or vysílané kanály (transmitted channels). It is also found in technical descriptions of equipment that handles transmission, such as vysílací zařízení (transmitting equipment) or vysílaný obsah (transmitted content).

Etymology and related forms: vysílaný derives from vysílat with the adjectival suffix -aný. Related words include vysílání (the act of broadcasting), vysílací (transmitting, broadcast-related), and the verb vysílat (to transmit). The term conveys the passive sense of being sent out or disseminated through a broadcast or transmission system.