vybudovali

Vybudovali is a past tense form of the verb vybudovat, used in Czech and Slovak to indicate that a building project or construction was completed by a plural subject. It corresponds to the English phrase “they built.” The verb vybudovat is perfective, describing a completed action. The prefix vy- signals completion or achievement, combined with the root budovat, meaning to build.

Morphology and language notes: In Czech, vybudovali marks masculine plural or mixed gender; feminine plural would be vybudovaly, and other gendered forms exist for different subjects. In Slovak, the form serves a similar function for masculine plural, with gender-specific variations in other contexts. The exact endings depend on the language and the subject’s gender and number.

Usage: The form is common in narrative prose, journalism, and historical writing when describing infrastructure, housing, institutions, or urban development that has already been completed by groups such as municipalities, companies, or construction teams. Examples while conceptually accurate include sentences like “Vybudovali most” or “Vybudovali novou nemocnicu,” depending on grammatical context and language.

Related terms: vybudovat (to build, in the perfective sense), budovať or budovať in other languages, and related nouns such as výstavba (construction) or vybudovanie (the act of building up).

In translation, vybudovali typically renders as “they built” or “they have built,” conveying a completed result by a plural subject.