viimeisteltyä

Viimeisteltyä is a Finnish term formed from the verb viimeistellä, meaning to finish, finalize, or refine. It refers to something that has undergone a finishing process and is in a finished or refined state. The form is the past passive participle viimeistelty and is commonly used as an adjective to describe materials, surfaces, or works that have received finishing touches.

In usage, viimeisteltyä describes the result of finishing work rather than the process itself. It is frequently encountered in manufacturing, construction, design, woodworking, and the arts. Examples include finished wood (viimeisteltyä puuta), a finished surface (viimeisteltyä pintaa), or finished components (viimeisteltyjä osia). The term can appear in contexts such as product descriptions, quality control notes, and project reports to indicate that a stage of finishing has been completed.

Grammatically, viimeisteltyä is a form of the adjective-like participle that agrees with the noun it modifies in case and number. It typically appears in the genitive or partitive forms, for example viimeisteltyä kappaletta (of a finished piece) or viimeisteltyä pintaa (finished surface). In the nominative singular, the form is usually viimeistelty; plural forms include viimeistellyt or viimeisteltyjä depending on case.

See also: viimeistely (finishing), viimeistelty (the adjective form).