verejným

Veřejný, in its instrumental form veřejným, is a Czech adjective meaning "public" or "of the public." It describes things connected with the community as a whole, with public institutions, or with access available to everyone. The term is often used in contexts such as public interest, public services, or the public sector, and it contrasts with soukromý, meaning private.

Grammatically, veřejný is declined like a standard Czech adjective. Masculine nominative singular is veřejný; feminine nominative singular is veřejná; neuter nominative singular is veřejné. The instrumental singular, used for masculine and neuter, is veřejným; the feminine instrumental singular is veřejnou. In non-diacritic text, the form corresponding to veřejným appears as verejnym.

Etymology: the adjective is derived from the noun veřejnost, meaning "the public" or "the general population," with the common adjectival suffix -ný.

Common usages and examples include: veřejný zájem (public interest); veřejná doprava (public transport); veřejný sektor (public sector); veřejné prostory (public spaces); veřejná správa (public administration). The word can also refer to something intended for or belonging to the general public, as in veřejný přístup or veřejná komunikace.

Notes: veřejný is the standard form with diacritics; in plain-text contexts without diacritics it may appear as ver ejný or verejným, with the exact non-diacritic rendering depending on the system.