varustellut

Varustellut on suomen kielen adjektiivin ilmaisumuoto, jolla tarkoitetaan, että jokin asia on varustettu asianmukaisilla varusteilla. Se on verbistä varustella muodostettu monikon menneen ajan passiivin partisiippinen muoto, jota käytetään kuvaamaan monikollisia substantiiveja. Yksikön vastine on varusteltu.

Käyttöä koskeva perusmerkitys on toteava ja tekninen: varustellut esiintyvät yleisesti lueteluissa, tuoteteksteissä ja raportointiteksteissä, joissa halutaan osoittaa, että kyseessä oleva esine tai kokonaisuus on toimiva, varustettu ja valmis käyttöönottoon. Esimerkiksi teknisissä spesifikaatioissa tai varasto- ja hankintaluetteloissa voidaan sanoa "varustellut laitteet".

Etymologia ja related termit: varustellut perustuu sanaan varuste (equipment), sekä verbiin varustella (to equip). Yksikön muoto varusteltu ja muut johtokäyttöiset muodot ovat yleisiä kieliopillisia vastineita kuvaamaan samaa ideaa yksikkö- tai monikkotilanteessa.

Esimerkkilauseita:

- Nämä varustellut kamerat ovat valmiita kuvaamiseen.

- Laboratoriossa varustellut laitteet testattiin ennen käyttöönottoa.

- Varustellut ajoneuvot on tarkoitettu patikointimatkoille ja retkille.

Verrattuna yksikkömuotoon varusteltu, varustellut viittaa useampaan kohteeseen tai useampaan esineeseen, joita on varustettu. Näin ollen varustellut toimii yleisenä kuvailevana muotona monikollisessa kontekstissa.