varoitus

Varoitus is a Finnish noun meaning a warning or cautionary notice designed to alert about potential danger or risk. It can refer to a physical sign, a spoken admonition, or a written label that instructs people to proceed with caution or take preventive action.

Etymology and form: The word comes from the verb varoittaa, “to warn,” with the common noun-forming suffix -us. The related verb and noun share the same core meaning of urging caution in the face of potential harm. Varotus is another related form referring to the act or process of warning.

Usage and contexts: Varoitus is widely used in safety and regulatory contexts, such as road signs, product labels, and safety instructions. It also appears in everyday speech when someone wants to alert another person to possible consequences. In administrative or legal settings, a varoitus can be a formal notice warning of penalties, investigations, or required actions. In technology, software and systems may display a varoitus message to indicate potential risks or incomplete data.

Nuance and distinctions: Varoitus typically conveys a sense of danger or risk that calls for action or heightened awareness. It is stronger than general notices or reminders (such as huomautus, a mere remark or note) and implies a real concern for safety or compliance. The term also appears in compound expressions, such as warning signs (varoitusmerkki) or formal warnings issued by authorities or organizations.

See also: warning in Finnish language resources, varoitusmerkki, varoitusjärjestelmä.