varmennettava

Varmennettava is a Finnish adjective formed from the verb varmentaa, which means to certify, authenticate, or verify. The suffix -va (or -ttava in some forms) creates a descriptor for something that can be or must be verified. Accordingly, varmennettava describes entities, documents, data, or processes that are subject to verification or attestation.

The term is used across contexts where confirmation or validation is required. In everyday language it can refer to a varmennettava henkilöllisyys (an identity that must be verified), a varmennettava osoite (an address that needs verification), or varmennettava tieto (data requiring verification). In information technology and security, it often appears in descriptions of authentication workflows, where a varmennettava entity is presented to a verification step using credentials, certificates, or trusted authorities.

Varmennettava is related to, but distinct from, other Finnish terms such as varmennus (verification) and varmenne (certificate). While varmenne denotes the actual certificate or credential and varmennus the act of verification, varmennettava emphasizes the item or aspect that is to be verified. The form is commonly used in guidelines, specifications, and documentation to specify items requiring validation.

Overall, varmennettava is a neutral, descriptive term used to denote something that must be verified or authenticated within Finnish texts.