varjuks
Varjuks is an Estonian word meaning “as a shadow” or “into the role of a shadow.” It is the translative case form of the noun varju, which denotes a shadow or shade. In Estonian grammar, the translative case marks a change of state or the adoption of a role, so varjuks is used to indicate that someone or something becomes or acts in the capacity of a shadow.
In typical usage, varjuks appears in constructions that express taking on a role or changing state, often
Etymologically, varju is derived from Proto-Finnic roots for “shadow,” and the suffix -ks marks the translative
See also: Varju (shadow), Translative case, Estonian grammar.
Notes: If Varjuks is encountered as a proper noun (for example, as a title, a group name,