vaikuttimiin

Voisitko täsmentää, mihin tarkoitukseen haluat artikkelin termillä vaikuttimiin? Vaikuttimiin voi viitata useisiin eri asioihin riippuen kontekstista, ja sen merkitys vaihtelee sen mukaan, mikä sana on sen taustalla. Keksitäänkö vaikuttimiin kaksi yleisintä tulkintaa:

- Teknisessä/teknillisessä kontekstissa vaikuttimiin voisi olla illatiivin monikon muoto, joka liittyy sanaan vaikutin (esimerkiksi toimilaite/aktuaattori), jolloin kyseessä olisi “into the actuators” tai vastaava tekninen ilmaus. Tällöin artikkeli keskittyisi ohjaus- ja automaatiotekniikan kieleen ja siihen, miten illatiivin monikko muodostuu.

- Yhteiskuntatieteellisessä tai tiedonhallinnan kontekstissa vaikuttimet saattaisi tarkoittaa vaikutus- tai vaikuttimia (tekijöitä, joiden kautta ilmiö syntyy). Tällöin kirjoitus käsittelisi ilmiön taustatekijöitä, tutkimuskäytäntöjä sekä termin käyttöä keskustelussa ja tutkimuksessa.

Kun valitset, voin laatia ytimekkästi wikityylisen artikkelin annetulla tulkinnalla (alle 300 sanaa, neutraali sävy, ilman otsikoita tai merkintöjä). Haluatko keskittyä tekniseen merkitykseen, sosiaalitieteelliseen merkitykseen vai johonkin muuhun kontekstiin? Ja millaisella kielipohjalla haluat artikkelin—suomeksi?