võimalda

Võimalda is an Estonian verb meaning to enable, to make possible, or to permit in the sense of providing the means or opportunity for something to happen. It is a transitive verb and typically takes a direct object that denotes what is made possible, often with a clause describing who or what provides the enabling condition. The usage contrasts with luba, which denotes permission granted by someone else; võimalda emphasizes creating the possibility or capability.

Etymology and related forms: Võimalda is derived from the adjective võimalik (possible) with a causative derivation. Related nouns include võimalus (possibility, opportunity) and the gerundial form võimaldamine (the act of enabling). The verb belongs to the group of Estonian -da/-ma infinitive verbs and shares its semantic field with other verbs that express enabling or permitting actions.

Conjugation and usage: In the present tense, the forms are: ma võimaldan, sa võimaldad, ta võimaldab, me võimaldame, te võimaldate, nad võimaldavad. The past tense forms include: ma võimaldasin, sa võimaldasid, ta võimaldas, me võimaldasime, te võimaldasite, nad võimaldasid. Võimalda is commonly used with clauses like “see võimaldab meil …” (this enables us to …) or “see võimaldab inimestel …” (it allows people to …). It often appears in formal, technical, or policy contexts, including technology, legislation, and education.

Examples: See võimaldab meil alustada projekti kiiresti. Uus seadus võimaldab inimestel töötada paindlikult. Tehnoloogia võimaldab andmeid turvaliselt jagada.

Notes: Võimalda expresses the act of making something possible, whereas vague permission or rights are often conveyed with luba or lubama in other constructions. The noun võimalus captures the notion of a possibility or opportunity.