törésének

Törésének is a Hungarian word that translates to "of breaking" or "of fracture" in English. It is a compound word consisting of the noun "törés" meaning "break" or "fracture," and the possessive suffix "-nek." This suffix is used to indicate possession or association, similar to the English "of."

The word "törés" itself is derived from the verb "tör," which means "to break" or "to fracture." It is commonly used in medical contexts to describe a broken bone or a fracture. For example, "a térd törése" refers to "a knee fracture."

The possessive suffix "-nek" is one of several Hungarian possessive suffixes, each indicating a different relationship between the possessor and the possessed item. In this case, "-nek" is used to indicate direct possession or association. For example, "a házának" means "of the house," indicating that the house is being referred to in relation to something else.

In summary, "törésének" is a Hungarian compound word that combines the noun "törés" with the possessive suffix "-nek," used to indicate possession or association. It is commonly used in medical contexts to describe a fracture or broken bone.