tärniga

Tärniga is a Swedish word that generally translates to "starry" or "full of stars." It is most commonly used as an adjective to describe the night sky. For example, "en tärnig natt" would mean a "starry night."

The word itself is derived from "stjärna," the Swedish word for star, with the addition of the suffix "-ig," which creates adjectives indicating possession or abundance. Therefore, "tärnig" literally implies a sky that has many stars.

While the most direct application is to celestial bodies, the term can occasionally be used metaphorically. It might describe something that is exceptionally bright, glittering, or adorned with many small, sparkling elements, though this usage is less common than its literal meaning. In some contexts, it could also refer to a patterned design that mimics stars. The feeling associated with a tärnig sky is often one of wonder, vastness, and beauty.