támikor

Támikor is a Hungarian word that translates to "when" in English. It is a temporal conjunction used to connect clauses, indicating the time at which an action or event occurs. Támikor can introduce a subordinate clause, specifying the circumstances under which the main clause's event takes place. For example, in the sentence "Amikor esik az eső, otthon maradok" (When it rains, I stay home), "amikor" establishes the condition of raining as the reason for staying home. It is a versatile word frequently encountered in both spoken and written Hungarian. The precise nuance of "when" in English is often captured by "támikor" in Hungarian. It can be used to denote simultaneous events, or a sequence of events where one follows another. The grammatical function of "támikor" is crucial for understanding temporal relationships within Hungarian sentences, allowing for clear and precise communication about the timing of actions and occurrences.