työnkuluihin

Työnkuluihin on muoto, joka viittaa suomen kielen sanasta työnkulku taivutettuun muotoon. Perustermi työnkulku on koostettu sanoista työ ja kulku, ja tarkoittaa työn etenemistä, prosessia tai työnvaiheiden järjestystä. Ilmauksen merkitys on suunnilleen "työnkulkujen sisään" tai "työnkulkujen pariin", eli suuntaa tai kohdetta, johon jokin siirtyy tai johon jokin integroidaan.

Kielellinen huomio: vakiintunut illatiivin monikko työnkulku-sanan kohdalla on yleensä työnkulkuihin. Muoto työnkuluihin voi esiintyä kirjoitus- tai puhetaivutusvirheenä; oikea ja yleisempi taivutus on työnkulkuihin. Näitä muotoja käytetään kuvaamaan siirtymää tai suuntaa (esim. "muutokset integroidaan työnkulkuihin").

Käyttöyhteydet: termi esiintyy usein työelämän, prosessinhallinnan ja tietojärjestelmien yhteydessä, kun puhutaan työnkulkujen suunnittelusta, automatisoinnista tai optimoinnista. Esimerkkejä: työnkulkujen dokumentointi, työnkulkujen automatisointi, työnkulkujen optimointi.

Samankaltaisia ja liittyviä termejä ovat prosessi, työnvaihe, workflow (engl.), työnkulut ja työnkulkuihin liittyvät taivutusmuodot. Artikkeleissa ja ohjeissa on tärkeää käyttää oikeaa taivutusmuotoa ja selkeyttää, puhutaanko yhdestä työnkulusta vai useammasta.