tutkimatta
Tutkimatta is a Finnish term meaning unexamined or not investigated. It is derived from the verb tutkia, and is used as an adverbial or predicative adjective to indicate that examination or analysis has not occurred. The form is common in formal or technical language, where it signals a limitation or absence of analysis in data, conclusions, or procedures.
- As a predicative modifier: Asia on tutkimatta indicates that the matter has not been examined.
- In noun phrases and clauses: tutkimatta jättäminen refers to the act of leaving something unexamined, while
- In reporting contexts: tutkimatta may be used to flag incomplete verification, analysis, or review.
- Legal and administrative texts to note that certain checks were not performed.
- Scientific or medical reporting to indicate incomplete analysis or missing investigations.
- Journalistic writing to signal that findings or facts have not yet been verified.
- The term emphasizes absence of investigation rather than endorsement of that status.
- It is more common in written Finnish and formal discourse than in casual speech.
- It forms from the verb tutkia through standard Finnish participial/adverbial construction, conveying negation of the investigating
- Tutkimus
- Tutkittu