tunnistettavassa

Tunnistettavassa on suomen kielen adjektiivin tunnistettavissa olevan muodon inessiivinen (in) taivutus, ja se kuvaa substantiivia siinä tapauksessa, että jokin on sellaisessa tilassa tai muodossa, jossa se voidaan identifioida tai tunnistaa. Kyse on siis adjektiivin tai participin taipumisesta siten, että se ilmenee inessiivissä. Esimerkiksi ilmauksessa tunnistettavassa muodossa tarkoitetaan, että tieto tai esine on esitettävissä sellaisessa muodossa, joka mahdollistaa sen tunnistamisen.

Tunnistettavassa käytetään yleisesti teknisissä, akateemisissa tai tietosuojaan liittyvissä teksteissä. Se liittyy sanaan identifioitavuus: suomenkielinen vastine identifiability voidaan ilmaista termillä tunnistettavuus. Yleisiä ilmauksia ovat esimerkiksi tunnistettavassa muodossa olevat tiedot tai tiedot tunnistettavassa muodossa, sekä kuvaus siitä, miten tietoja käsitellään siten, että ne voidaan yhdistää yksilöön.

Tunnistettavassa muodostuessa korostuvat kieliopilliset yhteydet: -ttava- tai -tettavissa -rungon käyttö sekä inessiivinen pääte -ssa/-ssä. Tyypillisiä rinnakkaisia muotoja ovat esimerkiksi tunnistettavuus (substantiivi) ja tunnistettavissa (predikatiivi tai adjektiivinen muoto). Eri taivutusmuotoja voidaan käyttää riippuen siitä, mikä sana sitä seuraa ja mikä lauseen syntaksissa on kyseessä.

Tunnistettavassa liittyviä käsitteitä ovat tunnistettavuus (identifiability), tunnistaminen (identification) ja anonymisointi/tseudononymisointi, joissa neutraalit termit määrittelevät, voiko tietoa yhdistää henkilöön.