tulajdonaként

Tulajdonaként is a Hungarian word that translates to "as owner" or "in ownership." It is a possessive form used to indicate that something belongs to someone or that someone has legal possession of an item. The suffix "-ként" in Hungarian often signifies a role, status, or condition, and when combined with "tulajdon" (owner), it denotes the state of being an owner or acting in the capacity of one.

In legal and everyday contexts, "tulajdonaként" is used to clarify who has the rights and responsibilities associated with a particular property or possession. For example, if someone is acting "tulajdonaként" regarding a house, it means they are the legal owner of that house. This implies they have the right to use, sell, or otherwise dispose of the property. The term emphasizes the possessory rights and control vested in the individual. It can also be used to describe how an entity or person is perceived or acts in relation to an asset, even if the formal legal ownership is held elsewhere. The specific implications of being "tulajdonaként" are governed by property law and the context in which the phrase is used.